えがきだす

えがきだす
描き出す
to delineate
to draw
to express
to imagine
* * *
えがきだす【描き出す】
〔絵などで〕 paint [draw, delineate, depict, represent] 《human suffering》; 〔文などで〕 describe [represent, delineate, depict] 《the human condition》; 〔想像で〕 picture [imagine] 《sb's distress》.

●心[脳裏]にありありと描き出す picture 《a scene》 (to oneself) vividly; see 《a scene》 as though it were in front of one's eyes.

●この小説は独立当時のアメリカを生き生きと描き出している. This novel gives a vivid picture [depicts vividly] the America of the Independence period.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”